I just wanted to update to say that it's definitely a robin's nest.

We saw Mama there today. She flew away when we drove our car under the nest. (We have to in order to park!)
Hopefully I'll have some baby bird pictures for you soon!
Diana, I'm sorry you got attacked too! I think blue jays are the most protective birds out there when it comes to their babies!!